Freiwillige Feuerwehr Morsum / Ahsen-Oetzen

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Nachfolgend informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Internetseite verarbeitet werden und welche Rechte betroffene Personen haben.

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Internetseite ist:

Samtgemeinde Thedinghausen
Braunschweiger Straße 10
27321 Thedinghausen

Telefon: 04204 88-0
E-Mail: info@thedinghausen.de

Die Internetseite wird für die Freiwillige Feuerwehr Morsum / Ahsen-Oetzen betrieben und redaktionell durch Angehörige der Feuerwehr gepflegt.

2. Datenschutzbeauftragter

Datenschutzbeauftragte der Samtgemeinde Thedinghausen und ihrer Mitgliedsgemeinden
Zweckverband Kommunale Datenverarbeitung Oldenburg (KDO)
Elsässer Straße 66
26121 Oldenburg
Deutschland

Telefon: 0441 9714-0
E-Mail: datenschutz@kdo.de
Internet: www.kdo.de

Datenschutzkoordinator der Samtgemeinde Thedinghausen:
E-Mail: datenschutz@thedinghausen.de
Telefon: 04204 88-49

3. Aufruf dieser Internetseite und Server-Logdateien

Beim Aufruf dieser Internetseite werden technisch notwendige Informationen zwischen dem Browser des Besuchers und dem Webserver übertragen. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet und in Server-Logdateien gespeichert werden:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge,
  • HTTP-Statuscode,
  • Browsertyp und Browserversion sowie Betriebssystem, soweit übermittelt,
  • Referrer-URL, soweit vom Browser übermittelt.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Internetseite technisch bereitzustellen, Fehler zu erkennen und die Sicherheit des Webservers zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit § 3 Niedersächsisches Datenschutzgesetz (NDSG), soweit die Verarbeitung zur Wahrnehmung der öffentlichen Aufgaben der Samtgemeinde bzw. ihrer Feuerwehr erforderlich ist.

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und die Abwehr missbräuchlicher Zugriffe erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach der technischen Log-Rotation und den Sicherheitsanforderungen des Servers.

4. Cookies und Sitzungen

Die normalen öffentlich zugänglichen Informationsseiten verwenden keine Analyse-, Marketing- oder Werbecookies.

Einzelne technische Funktionen können, sofern sie aufgerufen werden, eine PHP-Sitzung benötigen. Dies betrifft beispielsweise eine CAPTCHA-Funktion. In diesem Fall kann ein technisch erforderliches Session-Cookie (z. B. PHPSESSID) gesetzt werden. Es enthält lediglich eine Sitzungskennung und dient der Zuordnung der unmittelbar zusammengehörenden Seitenaufrufe.

Soweit eine solche Speicherung unbedingt erforderlich ist, um eine vom Nutzer ausdrücklich aufgerufene Funktion bereitzustellen, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.

5. Bootstrap und Bootstrap Icons über jsDelivr

Für Gestaltung und Bedienfunktionen dieser Internetseite werden derzeit Bootstrap und Bootstrap Icons über das Content-Delivery-Network cdn.jsdelivr.net geladen.

Beim Aufruf einer Seite stellt der Browser deshalb eine direkte Verbindung zu Servern des CDN her. Dabei werden technisch insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und Art der angeforderten Datei sowie Browserinformationen übermittelt. Diese Übertragung ist technisch erforderlich, damit die betreffenden CSS-, JavaScript- und Icon-Dateien ausgeliefert werden können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit § 3 NDSG im Rahmen der technischen Bereitstellung des öffentlichen Internetangebotes.

jsDelivr verwendet eine international verteilte CDN-Infrastruktur. Daher kann technisch nicht ausgeschlossen werden, dass Verbindungsdaten auch über Server außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Auf dieser Internetseite werden E-Mail-Adressen zur Kontaktaufnahme bereitgestellt. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, den Nachrichteninhalt und gegebenenfalls weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Angaben.

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit § 3 NDSG, soweit die Anfrage die Aufgaben der Feuerwehr oder der Samtgemeinde betrifft. Soweit im Einzelfall eine andere Rechtsgrundlage einschlägig ist, erfolgt die Verarbeitung auf dieser Grundlage.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen oder sonstigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Externe Links

Diese Internetseite enthält Links zu externen Internetangeboten, beispielsweise zur Jugendfeuerwehr oder zu anderen Organisationen. Eine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter findet durch einen normalen Link grundsätzlich erst statt, wenn Sie den Link anklicken und dessen Internetseite aufrufen. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

8. Keine Webanalyse und kein Profiling

Auf dieser Internetseite werden derzeit keine Dienste zur Reichweitenanalyse wie Google Analytics oder Matomo eingesetzt. Es findet keine personenbezogene Erstellung von Nutzungsprofilen und keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Stellen weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Internetseite, die Bearbeitung einer Anfrage oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Als Empfänger kommen insbesondere technisch eingesetzte Hosting- bzw. Serverdienstleister und – bei der in Abschnitt 5 beschriebenen Einbindung – die für jsDelivr eingesetzten CDN-Dienstleister in Betracht.

10. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben betroffene Personen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, soweit anwendbar,
  • Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an die Samtgemeinde Thedinghausen oder an den Datenschutzbeauftragten wenden.

11. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsicht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Internet: www.lfd.niedersachsen.de

12. Datensicherheit

Die Internetseite wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Darüber hinaus werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.